Promenade sur la coulée verte
Il fait si chaud en ce moment, que je suis régulièrement
à la recherche d’un peu de fraîcheur…
…à l’ombre.
Griller comme une écrevisse au soleil pour avoir
la peau bronzée, est peut-être l’ultime bonheur
pour certain(e)s en ce mois d’août, mais ayant toujours
milité pour la préservation du capital jeunesse
de ma peau et pour le raffinement d’un teint de porcelaine,
je ne pouvais cautionner cette course effrénée au bronzage.
Bi = beauté,
et haku = blanc
Au japon on trouve toujours énormément de publicité vantant les mérites de la peau blanche
ou tout simplement du moyen le plus efficace pour ne jamais bronzer pour se préserver
quelle que soit l’heure du jour sans se priver d’activités en extérieur.
Ci dessus, pub shiseido pour ANESSA, ligne de produit solaire,
protecteur, anti-tâches pour effet bihaku.
Pub pour Shiseido ANESSA, anti UVA UVB, exemple type de la japonaise au teint
parfait.
Au pays du soleil levant, cette tendance a toujours été présente
en temps que canon de beauté depuis la nuit des temps,
bien qu’ayant sévèrement été malmenée par la mode des ganguro gals
littéralement traduisible par bimbo au visage noir
(pour cause de bronzage intensif) au maquillage contrasté
et criard, depuis la fin des années 90…
Ci-dessus: deux ganguro gals
Non, pour moi c’est l’ultime cauchemar
(et l’exagération d’une mode extrême(mement dangereuse pour la peau)
que d’avoir le visage cuit à ce point par le soleil.
Les tâches et les imperfections apparaissent
et ce n’est que bien des années plus tard que
certaines femmes se rendront compte des dégâts…
… pour sûr irrattrapables…
Leur peau ressemblera à l’arrière train d’un éléphants
fripé, tâchés et desséchés.
Bon!
Mon post n’était pas spécialement consacré à la préservation de la peau,
brillance, élasticité, et douceur…ni pour vous déprimer
ou de vous faire vous sentir coupable de faire bronzette!…
Mais je vous aurais tout de même prévenue: trop c’est trop.
Autrement j’avais quand même envie de partager mes secrets de beauté de japonaise
parce que je voulais encourager celles qui voudront comprendre
qu’il n’est pas encore trop tard pour sauver la face XD:
Quelques conseils:
1/ Ne jamais sortir l’été sans avoir mis un écran total
anti UVA UVB d’indice 50 (si si, on bronze quand même avec)
Pub Kanebo ALLIE, fluide anti-UVA UVB SFP 50+
2/ Toujours hydrater sa peau (boire beaucoup d’eau minérale,
et utiliser une crème (personnellement j’adore la crème légère à la rose
de chez Dr Hauschka et le fluide hydratant Pier Augé)
3/ Manger des algues, du soja, des fruits de toutes sortes,
prendre de la levure de bière et manger régulièrement des huiles
riches en acide gras et oméga 6 comme l’huile d’onagre, l’huile de bourrache.
4/ Toujours bien démaquiller sa peau tous les soirs
5/ Faire des masques “maison” (eau de fleur d’oranger, avocat, huile d’olive, concombre etc)
ou des masques bio…
6/ Surtout ne jamais jamais rester longtemps au soleil sans protection.
8/ Avoir ses 8 heures de sommeil réparateur par jour, le fameux “beauty sleep”
9/ Laisser sa peau respirer de temps en temps
et rester parfois sans maquillage trop couvrant.
Je parle surtout du fond de teint qui, à la longue, obstrue et fatigue la peau.
(il ne faut pas complexer et oser sortir parfois au dehors sans l’artillerie lourde:
le “no make up ” nous rend fière, d’être bien au naturel,
surtout quand on a une belle peau, fraiche et bien entretenue.
Autrement les japonaises utilisent des tonnes de produits “whitening“.
Ce ne sont pas réellement des produits blanchissants, mais disons
qu’ils agissent notamment sur les tâches de soleils ou imperfections
pour aider à les faire disparaitre.
Les marques comme Kanebo, Shiseido, kosé, bioré, DHC etc développent des
produits capable de traiter journalièrement le derme pour en préserver la jeunesse.
Je dois tout de même avouer que les japonaises ont pour la plupart
une teint impeccable et restent jeunes extrêmement longtemps.
Elles paraissent facilement 10 ou 15 ans de moins que leur âge réel.
Pub Kanebo de la gamme ALLIE, pour préserver la peau du bronzage.
Pourquoi à votre avis?
…Je crois qu’il n’y a pas de mystère à ce sujet!
Alors comme dit Saint Thomas, je ne crois que ce que je vois!…XD
Voilà…
Maintenant que ma conscience s’est apaisée de vous avoir prévenue du danger
que cours quotidiennement votre peau de “mal vieillir”,
je peux de nouveau continuer ma balade.
C’est le long de la coulée verte que j’ai trouvé refuge une après midi,
mon appareil à la main, pour prendre en photo quelques jolies fleurs,
ou paysages parisiens au passage,
et profiter de la douce promenade ombragée.
Pour l’occasion je m’étais vêtue en classic lolita:
Une jupe et headdress fleuris,
chemise noire corseté dans le dos et à manches ballons,
avec un un joli col rond en dentelle…
C’est le genre de petits détails que je trouve romantique
à porter pour une promenade en journée dans Paris.
Le style classic lolita est beaucoup moins enfantin que celui de la sweet lolita par exemple,
qui sera plus sobre et distingué, s’inspirant de la mode victorienne adulte
alors que que le look casual lolita ou sweet lolita sera
très sucré, et kawaii (souvent aux couleurs pastels) avec de nombreux détails
froufrouteux et rococo rappelant l’univers de l’enfance ou de l’adolescence.
J’ai beaucoup marché…
et le trajet de la coulée verte a été particulièrement agréable,
parce qu’il s’agit d’un jardin suspendu entre gare de Lyon et Daumesnil…
J’ai fini mon parcours place du colonel Bourgoin,
là où la jolie fontaine m’a interpellée et donné envie d’immobiliser
les jets d’eau vivifiants sous le soleil couchant.
J’ai reçu quelques gouttes d’eau, emmenées par la brise. ( > _ < )
Tsumetai!…(c’est froid!)
Soreja mata.
A bientôt.
Le vocabulaire japonais du jour:
Frais : sawayaka na
La fraîcheur: sawayakasa
Bihaku: Beauté d’une peau immaculée
Ganguro: face noire (visage cramé par le bronzage/ se dit aussi du style ganguro)
Hikage: l’ombre
Le soleil: taiyô
Les UV: shigaisen
L’été: natsu
Atsui: (faire) chaud
Sampo suru: se promener
Jardin: niwa
La verdure : midori
L’eau : mizu
La fontaine: funsui
Headdress avec rose rouge et dentelle : Artisanal
Jupon : metamorphose temps de fille
Sac : Dior
joo
.purééééééééééééée ça c du billet aizen !! wow !! ça c le billet de l’année ça ;b + bon, je reviendrai le lire (pâques le regarder) un peu plus tard xxooooooxoxoxoxoxoooxoxoxooox
.
joo
+ (sampo suru) niwa nirvanaaaaaaa
.(je ne sais pas si si sisi si sisi si le dernier “comment” ccc ccc c évaporé je ne c …¨°¨¨°¨¨¨°¨¨¨°¨
+ zizik : ananda project – night blossom” in da yamaha (2 CDs edition japan) !!
.
joo
.trop class !! + snap! inda yahama random (welcome 2 2morrow piste 3)
.
joo
“LOTUS et mouche cousue” LMAOOOOoooo°o° j’adore !! euh.. “douche” euh… “bouche” ouf !!
.
joo
.hey mé on s’aime déjà trooooooop grave làààààà + ouuuuaaais on né déjà mardi dididi dididi dididi dididi dididi dididi la lala lalaaaa (complètement à la masse LOL crises de rires ouyouyouyyyyyyyyyye + g voulu prendre une douche y’avait plus kedel’eau froide et chuis revenu ;b
.
Môman Panda
Nyaaaah je veux le même headdress ! J’aime beaucoup tes billets mode, et les photos me donnent envie d’aller me balader dans Paris, museau en l’air et tartinée de crème solaire.
Stephane .P
Merci à toi pour ces petits conseils … et surtout pour tout ce que tu nous apprends au fil de ton blog sur la philosophie japonaise que j’admire beaucoup ( surtout pour le coté respect de tout qui manque cruellement chez nous
haaaaa !!! si ce n’était pas si loin le japon.
bonne continuation sur ton blog et à bientôt peut être.
joo
.hahaaaaaaaaaa !! t’as flashouillé sur la longue robe jaune !! g vérifié et ouiiiiiii g vu trois “comment pas taire” kétè pas dans mon gmail ! izassurent pas 1 cacahuète lààà un truc de psyko°o°+ merci c pleasant les comments !! + muuuuaaaaaaaaaaaaahh
.
Korrigan
Miaous, vous avez une très belle écriture et je me suis instruit et détendu en parcourant votre blog, merci pour ce moment de lecture!
Pardonnez ma témérité, je vous laisse le lien de la petite communauté over-blog “Gothic Lolita” sur laquelle nous essayons de réunir des blog lolitas de tous styles, nous n’avons pas encore de représentante pour le Classic aussi, nous serions très heureux de pouvoir y suivre votre blog ^^.
http://www.over-blog.com/com-1059712393/Gothic_Lolita.html
Bien à vous K.
joo2 ??? 2ooJ
.yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa????????????????????????????????????hééééééééééééééé
Nihil
Aah Allie… j’aurais plutôt dit “au lit”
*roulement de batterie + cymbale + rires enregistrés*
La aussi t’es jolie, mais t’as un ptit air triste sur ces photos.
Nihil
Ouais ouais, avec un grand sourire jusqu’aux oreilles !
Lucie Béluga
oh mon dieu, je veux ton dressing!
Lucie Béluga
Je suis un peu dans ton cas, à vrai dire je ne suis pas tous les jours lucie béluga alors mon dressing suit aussi mes différents personnages, pour ce qui est de Lucie, elle aime le classic lolita
et tout ce qui lui rappelle sa ville des sorcières… Habitant rue Keller, je rêve souvent de pouvoir lui passer tous ses caprices!
Lucie Béluga
Mon dieu ce que mon porte monnaie petite souris va morfler…
Lucie Béluga
Bodyline ok je note!! Merci merci!
Lucie Béluga
Mon dieu c’est génial
Stephane
Nice pictures, nice shoes <3
Bon j'avoue les conseils beauté ça m'intéresse moyen perso…donc je ne rebondirai pas là dessus ^^
En revanche je me permets une petite remarque pour l'amoureuse de la langue française que tu es… Je ne sais pas si c'est volontaire de ta part mais "partisante" ça ne se dit pas/plus, apparemment ça a existé dans des temps archaïques mais de nos jours on dit "partisane"
Aizen
“Partisante” c’est du vocabulaire d’ordre familier. Mais il existe bel et bien. Je ne sais pas depuis quand il n’est pas utilisé, parce qu’on le lit régulièrement encore.
Stephane
On lit aussi régulièrement du subjonctif après “après que”, des “sensé(e) + verbe”, des “réaliser” avec le sens anglais (se rendre compte), etc etc
Je confirme que partisante n’est pas dans les dicos académiques. Mais si tu veux écrire dans le registre familier/courant/sms/peurigoureux, ok :p
Superbes chaussures en tout cas
Aizen
oui censé + verbe. Pour le subjonctif tu parles d’ici ou vu ailleurs en général? Le langage sms ne fait pas parti de mes habitudes. Parce que si tu dois relever toutes les fautes d’inattention sur tous les posts écrits dans la fatigue après 2h du mat, à mon avis, tu n’as pas fini d’en relever. J’essaie tant bien que mal de me relire et de me corriger le plus souvent possible.