L’année du lapin




2011 c’est l’année du lapin, si l’on se réfère à l’astrologie japonaise et chinoise. Connaissez-vous le signe de l’année de votre naissance? Voici un petit topo sur l’origine de son élaboration et son décodage.
Les asiatiques ont toujours été de tous temps superstitieux et ont par conséquent toujours aimé donner un sens spirituel au temps / période vécue. Par l’étude de l’astrologie, et la pratique de la divination, ils pouvaient jadis s’aider des “signes cosmiques”, pour trouver un sens au déroulement des évènements, comprendre et faciliter leur introspection, prévision, ou bilan d’une année.
Le lapin est l’un des 12 signes du zodiaques , le 4 ème du cycle sexagésimal.
Le cycle sexagésimal est un système d’unité de mesure très ancien importé au Japon depuis la Chine. Il permet d’obtenir soixante combinaisons différentes sous forme d’un tableau des correspondances, capable de déterminer les phases importantes: années, mois ou jours. Une fois les correspondances établies, on pouvait analyser l’influence de l’univers sur notre destinée.
Un peu d’Histoire du Japon liée à l’astrologie
On pense que l’horoscope japonais a été édifié sous l’ère de l’empereur kimmei (vers l’an 500) pendant l’ère d’Asuka, mais on suppose qu’il a été introduit bien avant cette période, au vu des découverte archéologique retraçant les premiers signes du zodiaque, sur des objets sacrés. Une légende dit aussi que l’ordre des animaux a été déterminé lors d’une course organisée par Bouddha. Le premier à avoir franchi la ligne d’arrivée est le rat. L’histoire de cette course est assez cocasse.
De nos jour, notamment dans les magazines féminins et autre gazette (en France et ailleurs), on ne parle que d’horoscope japonais ou chinois de façon anecdotique et simplifiée, et on ne montre que les 12 signes du zodiac animaliers, mais en réalité, l’approche actuelle est erronée.
Comment on calcule l’horoscope de l’année?
La pratique traditionnelle et ancestrale, veut que l’on calcule et détermine la phase précise du cycle sexagésimal, en juxtaposant l’influence que peuvent avoir la tige céleste (reliée aux 5 éléments, combinée au notion binaire du Ying et du Yang) avec la branche terrestre (les 12 branches représentée chacune par un animal terrestre). Bien évidemment, tout cela peut être encore plus approfondi avec d’autres éléments comme le calendrier luni-solaire etc.
Les caractéristiques du cycle pour 2011 sont les suivantes:
Cycle sexagésimal: 28 ème année du cycle
Cycle binaire: Yin
Tige céleste: se prononce Kanoto / Shin
Branche terrestre: signe du lapin / Usagi , se prononce Bô / U
Elément terrestre: Metal
Elément céleste: Bois
Destin imagé de la période : Bois du sapin centenaire et lapin de metal
Le nom du cycle (année) s’appele alors Kanoto-u Shin-bô
Ce que dit l’horoscope sur 2011
Pas de grands changements ni de bouleversement spectaculaire. C’est une année où il est bon de prendre soin de soi, de faire du cocooning, de pratiquer des activités créatives, mais aussi de renforcer les liens avec ses proches. Le conseil à appliquer: prendre de l’élan pour mieux sauter, préparer le terrain pour des projets d’envergure. Par contre, 2011 est une très bonne année en rapport avec la Justice. Serait-ce le moment idéal pour purifier son karma et s’alléger de toutes les scories qui obstruent l’âme?
Consulter régulièrement le Koyomi (calendrier sacré japonais), l’horoscope ou les correspondances du Fengh Shui ont toujours été pour moi une distraction liée à une forte culture traditionnelle familiale. J’ai donc voulu le partager avec vous parce que je trouve que cela amène un peu de poésie dans la façon de comptabiliser le temps. Cela nous permet d’avoir un autre regard sur le calendrier, plus empreint de mystère. J’espère que cela vous a plu.
Déco de lapin
Ces objets en verre, fabriqué à la main, sont l’oeuvre d’un artisan japonais traditionnel. Il s’agit de décorations vintages pleine de nostalgie pour moi, car elles ont justement été achetées par ma famille pendant une année de lapin, en 1987.
Vocabulaire japonais du jour
L’horoscope: Eto
Le lapin: Usagi
Le cycle sexagésimal: Roku-Jikkan-Shi
Le cycle / Horoscope: Kanshi
La combinaison des tiges céleste et branche terrestre: Jikkan-Jyûni-shi / Ten-Kan-Chi-shi
L’année du Lapin: Usagi-doshi
L’astrologie: Sensei-Jyutsu / Sensei-Gaku
La divination: Uranai





























Clara
Oui c’est mon année cette année, je suis un lapin!
Du coup au nouvel an j’ai eu le droit de boire dans la petite coupe de saké ornée du lapin :p
Aizen
@Clara: Oh, tu es lapin! Eh bien alors 2011 est une année qui te sera bénéfique, créative, douce et pleine d’affection. En tout cas, je te l’espère. Hum, moi aussi j’ai envie de saké!…^^
SoKeA
J’aurais une bonne excuse si je pose un lapin cette année…
Aizen
@SokeA: haha! ça te ressemble bien comme association d’idée, petit chenapan! ^^
thierrys76
Hello, bonne journée à toi, et bien c’est adorable tout cela, hyper mignon, année du lapin, année de bonheur, j’espère pour tous et toutes. Amicalement
Tamagochan
Aaaah te revoilà! Dis donc, avec tous ces usagis, ils vont être jaloux tes momongas! (trooop chou, les petits en verre de ta famille!)
Moi je suis woufwouf! Et toué?
Wax
Ces lapins en verre sont adorables ! Par contre je me demande toujours pourquoi chez les vietnamiens, le chat remplace le lapin… En tout cas, j’aime bien l’horoscope de cette année -lapine d’été x)-.
Livvy
Ils sont mignons !
Azash
Huhu ! Quelle coïcidence quand j’ai vu ce matin ma fille Alyx, (6 ans et demi) comme toute jeune geek qui se respecte chercher un jeu de lapin toute seule sur Google…
Couleurs flashy et accords jazzy : http://reflexion.jeuxdelajungle.fr/easy-joe.html
Une très bonne année toute douce comme un lapinou ^^
Kernel
@ Azash :
Voici un second jeu avec un lapinou pour ta fille !
http://www.funatico.com/flash-games/bunny-winterbells-1496.html
Étant dans ma 24ème année, mon second cycle astral est aussi révolu cette année et me revoilà dans ma chère année du lapin !! =3
Je veux ces lapins de verre !
Lucie Béluga
Tellement mignons ces petits lapins, ravie d’avoir ma dose d’Aizenitude!
Bebarock
Ohh c’est vraiment trop mignon ! Surtout que d’habitude les petits objets me rebutent , mais là j’avoue , c’est trop chou !
la bande à Jules
ils sont trop adorables ces lapinous !!!! merci pour le petit topo sur l’horoscope japonais… En avant, pour une année créative, alors…
Aizen
@Thierrys76: Merci pour ton si gentil message!
@Tamagochan: J’ai vu que toué tu étais waf waf. Ben moué chui singe!!!! Comme dans Dragon Ball, et Son Goku qui a une queue de singe, ben ça prouve une chose: J’ai le pouvoir du supa Saia-Jin!!!!!! XDDDD
@Wax: Oui, au Vietnam il me semble que c’est les deux >> C’est bientôt la fête du Têt au Vietnam. Et c’est apparemment le chat qui est au programme. Pas exactement pour le vénérer…mais pour le passer à la casserole.
Il ya un article du courrier international sur l’année du chat. Le chat étant un de mes animaux domestiques préférés et en ayant un à la maison, ça m’a un peu dégoûtée…mais je ne peux me permettre de juger les coutumes d’ailleurs.
@Livvy: N’est ce pas?
@Azash: Alyx a des antennes alors!
@Kernel: Ah ben en espérant que l’année du lapin te porte chance alors!
@Lucie Béluga: Ouiii, les momongas sont de retour!
@Bebarock: Je ne suis pas très bibelots non plus. Mais c’est vrai que j’aime l’artisanat traditionnel. En fait, avoir un objet correspondant à l’année, ça porte bonheur!
En france, on mange bien du lapin. Alors je ne dirai pas que c’est mal de manger du chat. C’est juste que sentimentalement je ne le ferai pas, même si apparemment manger du chat noir porte bonheur! ( > _ < )
@La bande à Jules: Ah, oui créative! surtout toi, ça te concerne, alors vive l’inspiration froufrouteuse du lapin. ^^
June
Oh, cette année sera douce et bénéfique pour Mokona en fait !
Ben quoi, c’est un vrai lapin lui ! Ce qui veut dire qu’il va arrêter de faire ses conneries dans mon dos, qu’il me fera plus de câlins, qu’il arrêtera de faire sa tête de mule et de faire son paresseux… C’est marrant parce qu’on dirait ma description ! ^^
Moi je suis serpent, alors c’est pas pour cette année tiens !
Ceci dit, les lapins en verre que tu nous as présenté sont magnifiques ! *o*
Aizen
@June: T’es trop mignonne quand tu parles de Mokona…XD J’adore quand tu dis: “j’espère qu’il arrêtera de faire ses conneries dans mon dos” (j’imagine trop la scène XD) hihi! L’année du serpent, c’est dans 2 ans ma belle! Sinon j’avais vu sur ton blog: “adopter un lapin, c’est s’engager 10 ans”. Je vois que tu t’en occupes bien en tout cas. Mokona doit être très heureux d’avoir une maîtresse aussi chou! Alors, comme ça, tu es une tête de mule, toi? ^^
Ze Cherry
Pour ma part, je suis Cheval
Merci pour cette approche plus approfondie à laquelle on a droit habituellement ^^
Sinon j’aime bien penser que c’est l’année de la Justice, parce que je me dis qu’effectivement ça s’avère plutôt vrai pour l’instant en ce qui me concerne
June
Merci ! ^^
C’est parce que je l’aime mon pinou, ça fait maintenant u an et demi qu’il est avec moi, et je ne peux plus m’en passer ! Pourtant il est pas trop câlin et il ne fait que m’embêter (nan c’est une blague) mais je l’adore ! C’est vrai, un lapin en bonne santé vivra au moins dix ans, mais j’espère bien le garder plus encore ! Et vu comment il est, ça ne devrait pas trop poser de problèmes !
Et oui, je suis une vraie tête de mule, et une vraie tête de linotte aussi en même temps ! xD J’ai un caractère de cochon y’a des moments quand même, et le pire c’est qu’il me copie le gros, alors forcément quand il est pas content, il sait se faire entendre !
365 Jours : 01.02.2011 |
[...] eux, je te laisse imaginer le carnage. J’ai rien à faire en plus, juste observer et jubiler. Aizen a dit que l’année du Lapin (selon l’astrologie chinoise), est marquée par la [...]
Aizen
@Ze Cherry: Les chevaux sont connu pour avoir un doux caractère, ils sont sociables…sauf le Hinoe uma. Cela arrive tous les 60 ans, lorsque la combinaison feu + frère aîné se fait au niveau des éléments. On dit que la femme hinoe uma, née sous le signe du cheval de feu, sera née sous une étoile de mauvaise augure. La superstition dit que ces femmes tueront leurs maris. Alors les années de Hinoe uma, le taux de natalité est étrangement bas…par peur d’engendrer une femme monstrueuse? La dernière fois que Hinoe uma est apparu c’était en 1966. La prochaine date se situe en 2026…
Sinon, il ne faut pas faire justice toi même. Sois confiante en l’avenir. Je suis sûre que tu obtiendras réparation à un moment où à un autre. ^^
Claire
Moi je suis chien de métal, j’espère que ça ira bien dans l’année du lapin ^-^
Aizen
@Claire: Au moins, ton éléments fusionne avec celui du lapin de metal!…
ton année sera: metaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal! (désolée pour cette blague foireuse de metalleuse)
Nihil
L’année du lapin hein ? beaucoup de naissances en 2011 alors…
Aizen
@Nihil: omg, ça faisait un bail que je n’avais pas lu un de tes commentaires gracieux!! LOL! Je me demandais où tu t’étais perdu tout ce temps. Je suis heureuse de voir que tu n’as pas perdu le chemin…
C’est peut-être un lapin qui te l’a indiqué? ^^
Nihil
Et ouais : le Lapin Blanc, le seul, l’unique…
Aizen
@Nihil: Tant qu’on m’en pose pas…XD